Salam uşaqlar! Bu gün Alman dilində çox vacib və tez-tez rast gəlinən bir mövzu olan Trennbare Verben, yəni "ayrılan fellər" haqqında danışacağıq. Bu fellər, adından da anlaşıldığı kimi, cümlədə ayrılaraq fərqli yerlərə keçirlər.
Ayrılan fellər əslində bir fel və bir önşəkilçidən (prefix) ibarət olurlar. Adi indiki zamanda, yəni Präsens cümlələrində bu önşəkilçi cümlənin ən sonuna gedir, felin özü isə ikinci yerdə qalır. Gəlin bir nümunəyə baxaq: ankommen feli "çatmaq" deməkdir. Əgər desək: Ich komme um 8 Uhr an. (Mən saat 8-də çatıram). Gördüyünüz kimi, komme feli normal yerindədir, amma an- önşəkilçisi cümlənin sonuna keçib. Başqa bir nümunə: aufstehen (qalxmaq). Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf. (Mən hər səhər saat 7-də qalxıram). Burada da auf- sona gedir. Bu fellər qəribə görünsə də, əsasən an-, auf-, aus-, mit- kimi önşəkilçiləri tanıdıqda işiniz asanlaşacaq. Sadəcə praktika ilə beyninizə həkk olunacaq!